CO129-060 - Public Offices - 1856 — Page 327

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

AGI

3.

you

"transmit to

an extract of a Report from the Law

Officers of the Crown

dated the 20th of Nov. Containing their opinion on the two first of

these questions, together

with an extract of

Law Offs. 20 Nov. (En 2.0. 10.920)

Another

report

dated

Law Offs. 11 Dec. (En 70. 11.239)

the 11th of December

Containing their opinion

on

the third question.

I also enclose copies

of

Extracts of two reports from the Emigration

Office dated the 26th

of

Nov. (En 10703)

and

18 Dec. (En 11373)

1

*

9820

325

of Nov

and the 18th of

December on the subject.

and of a

report from them dated

the 3rd of Oct: on the

subject of the evasion

of the Act

by Mr.

Robertson at Shanghae.

4. Some of these

questions have been raised by

you as Governor of Hong Kong

And others in

your

Capacity of Superintendent of Trade, but seeing how Closely they

are

Connected.

Edit History

2026-05-18 08:10:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
AGI 3. you "transmit to an extract of a Report from the Law Officers of the Crown dated the 20th of Nov. Containing their opinion on the two first of these questions, together with an extract of Law Offs. 20 Nov. (En 2.0. 10.920) Another report dated Law Offs. 11 Dec. (En 70. 11.239) the 11th of December Containing their opinion on the third question. I also enclose copies of Extracts of two reports from the Emigration Office dated the 26th of Nov. (En 10703) and 18 Dec. (En 11373) 1 * 9820 325 of Nov and the 18th of December on the subject. and of a report from them dated the 3rd of Oct: on the subject of the evasion of the Act by Mr. Robertson at Shanghae. 4. Some of these questions have been raised by you as Governor of Hong Kong And others in your Capacity of Superintendent of Trade, but seeing how Closely they are Connected.
Baseline (Original)
AGI 3. you "trauemit to an extract of a Repal from the Law Offers of the Roon dated the 20th of hoo. Calaining their opinion on the twos first of these pentions, together with an extract of Law Off 20 hod. (Eu 2.0. 10.920) Another report dated Law Offs. 11 Dec. (En 70. 11.239) the 11th of December Containing their opinios av the third question. I also enclose copies a Extracts of two reports from the Emigratio Cours dated the 26th of 764m 10703 in Denn 11373 1 * 9820 325 of horr hour and the 18th of December on the subject. a. of Emigration to the Phillipines and of a report from them clated the 3th of Oct: on the subject of the evasion pointed act by M. Robertson at Shanghae. 4. Some of these questions have been raised by you Gonema of Stang Kay And others in ad in your Capasity of Superintendent of Trade, but seeing how Closely they are Connected.
2026-05-18 08:10:51 · Baseline
View content

AGI

3.

you

"trauemit to

an extract of a Repal from the Law

Offers of the Roon

dated the 20th of hoo. Calaining their opinion on the twos first of

these pentions, together

with an extract of

Law Off 20 hod. (Eu 2.0. 10.920)

Another

report

dated

Law Offs. 11 Dec. (En 70. 11.239)

the 11th of December

Containing their opinios

av

the third question.

I also enclose copies

a

Extracts of two reports from the Emigratio

Cours dated the 26th

of

764m 10703

in Denn

11373

1

*

9820

325

of horr

hour and the 18th of

December on the subject.

a.

of Emigration to the Phillipines and of a

report from them clated

the 3th of Oct: on the

subject of the evasion

pointed act

by M.

Robertson at Shanghae.

4. Some of these

questions have been raised by

you Gonema of Stang Kay

And others in

ad

in your

Capasity of Superintendent of Trade, but seeing how Closely they

are

Connected.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.